Scandinavian History

in Swedish and English

Senaste inläggen


  • Sveriges eget Game of Thrones, del I

    Det är några år sedan den gick på TV nu, men många kommer kanske ihåg Game of Thrones, historien av George R.R. Martin som handlade om en rad släkter som kämpade om makten och tronen i bland annat det fiktiva riket Westros. En… Continue reading

    Sveriges eget Game of Thrones, del I
  • Sweden’s own Game of Thrones, part I

    It aired a few years ago. Still, many likely remember ”Game of Thrones”—George R.R. Martin’s story about various noble houses vying for power and the throne in, among other places, the fictional realm of Westeros. One of Martin’s sources of… Continue reading

    Sweden’s own Game of Thrones, part I
  • Axel von Fersen – i historiens centrum

    Axel von Fersens liv började i den svenska högadelns trygga värld, men skulle komma att föras rakt in i några av 1700-talets mest omvälvande händelser. Han rörde sig mellan Gustav III:s hov, den amerikanska frihetskampens slagfält och den franska revolutionens… Continue reading

    Axel von Fersen – i historiens centrum
  • Axel von Fersen – at the centre of history

    Axel von Fersen’s life began in the secure world of the Swedish nobility, but he would be thrust into some of the most transformative events of the 18th century. He moved between the court of Gustav III, the battlefields of… Continue reading

    Axel von Fersen – at the centre of history
  • Elisabeth Stride – Jack the Rippers svenska offer

    När Elisabeth Gustavsdotter föddes den 27 november 1843 i Torslanda var det med absolut sannolikhet ingen som tittade på det lilla barnet och trodde att hon skulle bli en person vars öde skulle komma att diskuteras över hundra år senare.… Continue reading

    Elisabeth Stride – Jack the Rippers svenska offer
  • Elisabeth Stride – the Swedish victim of Jack the Ripper

    When Elisabeth Gustavsdotter was born on November 27, 1843, in Torslanda, it is highly unlikely that anyone would have looked at the little child and thought that she would become a person whose fate would be debated over a hundred… Continue reading

    Elisabeth Stride – the Swedish victim of Jack the Ripper
  • Hemming Gadh – biskop och krigare

    Den svenska medeltiden, inte olikt medeltiden i andra länder, hade sina maktspelare som ofta var skrupelfria, och därför, åtminstone många sekler senare, är något mer spännande än de som hade fler etiska betänkligheter. Inte sällan var dessa skrupelfria maktspelare också… Continue reading

    Hemming Gadh – biskop och krigare
  • Hemming Gadh – bishop and warrior

    The Swedish Middle Ages, not unlike those in other countries, had their power players who were often unscrupulous and, therefore, at least many centuries later, are more exciting than those with more ethical concerns. Not infrequently, these unscrupulous power players… Continue reading

    Hemming Gadh – bishop and warrior
  • Slaget vid Brunkeberg

    När man rör sig på Norrmalm i centrala Stockholm idag tänker man för det mesta inte på att man rör sig på ett före detta slagfält. Men det var här som Sten Sture den äldre och Kung Kristan I:s styrkor… Continue reading

    Slaget vid Brunkeberg
  • The Battle of Brunkeberg

    When you walk along Norrmalm in central Stockholm today, you usually don’t think that you are walking on a former battlefield. But it was here that Sten Sture the Elder and King Kristian I’s forces clashed on October 10, 1471.… Continue reading

    The Battle of Brunkeberg